未成年人

【みせいねんじん】

未成年人

名詞

日本語訳 莟，蕾
対訳の関係 完全同義関係

未成年人的概念说明：

用日语解释：	蕾[ツボミ] 前途有望であるが,まだ一人前になっていない人
用中文解释：	未成年人 前途有望,但还未成年的人

---

未成年人

名詞

日本語訳 未成年
対訳の関係 完全同義関係

未成年人的概念说明：

用日语解释：

未成年[ミセイネン] まだ心身の発達が不十分で,一人前の能力を持つと認められない人

---

未成年人

名詞

日本語訳 児童
対訳の関係 パラフレーズ

未成年人的概念说明：

用日语解释：

児童[ジドウ] 児童福祉法で,18歳末満の者

---

未成年人

区別詞

日本語訳 未成年
対訳の関係 部分同義関係

未成年人的概念说明：

用日语解释：

未成年[ミセイネン] 法律上,満20歳に達していない人

---

未成年人

名詞

日本語訳 少年，未成年者
対訳の関係 完全同義関係

未成年人的概念说明：

用日语解释：	未成年者[ミセイネンシャ] 未成年の人
用中文解释：	未成年人 未成年人
用英语解释：	minor a person who is below the legal accountability age

未成年人

日本語訳 未成年者

未成年人

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 03:58)

拼音：

• 汉语拼音：wèi chéng nián rén

翻譯

  譯語 

英语：minor (i.e. person under 18)；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

被捕的流氓是未成年人。

捕まった痴漢は未成年だった。 - 

父母有养育未成年人的义务。

親は未成熟子を養育する義務を有する。 - 

法律禁止未成年人喝酒。

未成年者の飲酒は法律で禁止されています。 -