根本的

【こんぽんてき】

根本的

形容詞フレーズ

日本語訳 由って来る
対訳の関係 完全同義関係

根本的的概念说明：

用日语解释：	誘う[サソ・ウ] ある状態に誘導する
用中文解释：	引导,引发 诱导入某状态
用英语解释：	raise to lead something into a certain condition

---

根本的

形容詞

日本語訳 ラジカルだ，ラディカルだ
対訳の関係 完全同義関係

根本的的概念说明：

用日语解释：

ラジカルだ[ラジカル・ダ] 根本的であるさま

---

根本的

形容詞フレーズ

日本語訳 根本的だ
対訳の関係 部分同義関係

根本的的概念说明：

用日语解释：	根本的だ[コンポンテキ・ダ] 根本的で本質的であるさま
用英语解释：	elemental a state of being basic and essential

---

根本的

形容詞フレーズ

日本語訳 ドラスチックだ
対訳の関係 完全同義関係

根本的的概念说明：

用日语解释：	酷だ[コク・ダ] 態度や処置がきびしいさま
用中文解释：	严厉的,厉害的 态度或处理严格的样子
用英语解释：	severe a state of an attitude or treatment, being severe

---

根本的

形容詞フレーズ

根本的的概念说明：

用日语解释：	根本的だ[コンポンテキ・ダ] 物事が根本的である
用中文解释：	根本的,根本性的 事物是根本性的
用英语解释：	basic fundamental; basic

根本的

出典:『Wiktionary』 (2007/11/20 13:18 UTC 版)

 形容詞

1. 根本的な

政治是最根本的东西。

政治は最も根本的なものだ． - 白水社 中国語辞典

没有根本的利害冲突

根本的な利害の衝突はない． - 白水社 中国語辞典

根本措施

根本的な措置． - 白水社 中国語辞典