毫不在意的

【こうふざいいてき】

毫不在意的

形容詞フレーズ

日本語訳 へっちゃらだ，平ちゃらだ
対訳の関係 完全同義関係

毫不在意的的概念说明：

用日语解释：	へっちゃらだ[ヘッチャラ・ダ] 少しも気にかけないさま
用中文解释：	毫不在意的,满不在乎的 一点都不介意的

他在会上受到了很多批判，但还是一如往常一副毫不在意的样子。

会議で彼はいろんな批判を受けたが、一向に気にしていない様子だ。 -