没入

【ぼつにゅう】

没入

動詞

日本語訳 入る
対訳の関係 完全同義関係

没入的概念说明：

用日语解释：	入る[イ・ル] 太陽や月が西に入る
用中文解释：	没入,沉入,隐入,西下 太阳或月亮没入西方(西下)

---

没入

動詞

日本語訳 突っ込む
対訳の関係 完全同義関係

没入的概念说明：

用日语解释：

突っ込む[ツッコ・ム] 無造作に中に入れる

---

没入

動詞

日本語訳 沈める
対訳の関係 完全同義関係

没入的概念说明：

用日语解释：

沈める[シズメ・ル] (柔らかい敷物に体を)うずめる

---

没入

動詞

日本語訳 没入する
対訳の関係 完全同義関係

没入的概念说明：

用日语解释：

没入する[ボツニュウ・スル] (水中に)没してすっかり入る

---

没入

動詞

日本語訳 没する
対訳の関係 部分同義関係

没入的概念说明：

用日语解释：

没する[ボッ・スル] 水中に没する

没入

读成： ぼつにゅう
中文： 沉入

没入水中

水中に沈む． - 白水社 中国語辞典

许多漂浮的物件，最后都没入深水。

多くの浮遊物は，最後にすべて水の深いところに沈んで行く． - 白水社 中国語辞典

他几次没入草丛中，蔓草束缚了他。

彼は何度か草むらに体を埋め，つる草が彼をくくりつけた． - 白水社 中国語辞典