生鲜

生鲜

名詞

日本語訳 生鮮
対訳の関係 部分同義関係

生鲜的概念说明：

用日语解释：

生鮮[セイセン] 新しく生き生きとしていること

---

生鲜

形容詞

日本語訳 新鮮味，新鮮さ，新鮮み
対訳の関係 完全同義関係

生鲜的概念说明：

用日语解释：	新鮮だ[シンセン・ダ] 新しく生きのいいこと
用中文解释：	新鲜的 新而鲜活

---

生鲜

形容詞

日本語訳 生鮮だ
対訳の関係 完全同義関係

生鲜的概念说明：

用日语解释：	生鮮だ[セイセン・ダ] 新しくいきいきしているさま
用英语解释：	raw a new and lively condition

---

生鲜

名詞

日本語訳 活物，生け物，生物，活け物
対訳の関係 完全同義関係

生鲜的概念说明：

用日语解释：	生け物[イケモノ] 鮮度の高い魚介類
用中文解释：	海鲜,生鲜 非常新鲜的鱼贝类

本店不能受理生鲜食品。

生鮮食品は当店では取り扱っておりません。 - 

生鲜垃圾被作为肥料使用。

生ごみは堆肥として利用される。 - 

经营生鲜三品需慎重。

生鮮三品の取り扱いには注意が必要である。 -