短慮だ

【たんりょだ】

短慮だ

读成： たんりょだ

中文： 急性子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 暴躁
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

短慮だ的概念说明：

用日语解释：	短気だ[タンキ・ダ] 気が短かいさま
用中文解释：	急性子,暴躁 性子急躁

---

短慮だ

读成： たんりょだ

中文： 鲁莽，肤浅，浅薄，轻率
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

短慮だ的概念说明：

用日语解释：	あさはかだ[アサハカ・ダ] 考えがあさはかであるさま
用中文解释：	轻率,鲁莽,浅薄,肤浅 思维浅薄的样子

---

短慮だ

读成： たんりょだ

中文： 急性子的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

短慮だ的概念说明：

用日语解释：	せっかちだ[セッカチ・ダ] せっかちなさま
用中文解释：	性急的 性急的样子

---

短慮だ

读成： たんりょだ

中文： 暴躁的，易怒的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 敏感的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

短慮だ的概念说明：

用日语解释：	怒りっぽい[オコリッポ・イ] 怒りやすいさま
用中文解释：	暴躁的;易怒的;敏感的 容易发怒的样子
用英语解释：	touchy of a condition of a person being irritable

---

短慮だ

读成： たんりょだ

中文： 急性子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 急躁
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

短慮だ的概念说明：

用日语解释：	短気だ[タンキ・ダ] 気が短かいこと
用中文解释：	急性子 急性子
用英语解释：	impatient of a condition of a person, impatient and irritable