確固不動

【かっこふどう】

確固不動

读成： かっこふどう

中文： 坚定不移
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

確固不動的概念说明：

用日语解释：	堅剛だ[ケンゴウ・ダ] 意志が屈しない
用中文解释：	坚定的 意志不屈不挠

---

確固不動

读成： かっこふどう

中文： 坚定不移
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

確固不動的概念说明：

用日语解释：	確固たる[カッコ・タル] しっかりしていて,動かされないさま
用中文解释：	坚定的 形容坚固而无法动摇的样子

---

確固不動

读成： かっこふどう

中文： 稳固不动
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

確固不動的概念说明：

用日语解释：

確乎不動[カッコフドウ] 地位がしっかり定まっていること

彼の信仰は確固不動である．

他的信仰是坚定不移的。 - 白水社 中国語辞典