穿ち

【うがち】

穿ち

读成： うがち

中文： 说穿，道破
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

穿ち的概念说明：

用日语解释：	穿ち[ウガチ] 物事の隠れている面をうまく言い当てること
用中文解释：	说穿,道破 把事情的隐蔽之处巧妙地说中

---

穿ち

读成： うがち

中文： 尝新
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

穿ち的概念说明：

用日语解释：	穿ち[ウガチ] 新奇で,こったことをすること
用中文解释：	尝新,冒险 做一些新奇,精心设计的事

---

穿ち

读成： うがち

中文： 钻，凿，挖，穿
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

穿ち的概念说明：

用日语解释：	穿ち[ウガチ] 穴を開けること
用中文解释：	穿,挖,钻,凿 挖洞的行为

ちょっと繕えば，この服はまだ着られる．

补一补，这件衣服仍然可以穿。 - 白水社 中国語辞典