突きあたる

【つきあたる】

突きあたる

读成： つきあたる

中文： 走到尽头
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

突きあたる的概念说明：

用日语解释：	突き当たる[ツキアタ・ル] 進行方向に障害物があり前に進めなくなる
用中文解释：	走到尽头 在前进方向上有障碍物而不能再向前

---

突きあたる

读成： つきあたる

中文： 碰上，撞上，冲突
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

突きあたる的概念说明：

用日语解释：	突き当たる[ツキアタ・ル] 行き合って,ぶつかる
用中文解释：	冲突;碰上;撞上 遇见,碰上

---

突きあたる

读成： つきあたる

中文： 碰到，遇上
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

突きあたる的概念说明：

用日语解释：	突き当たる[ツキアタ・ル] 困難に直面する
用中文解释：	遇上 直面困难
用英语解释：	come up against to face difficult problems