綺麗さ

【きれいさ】

綺麗さ

读成： きれいさ

中文： 干净的程度，清洁的程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

綺麗さ的概念说明：

用日语解释：	奇麗さ[キレイサ] 清潔である程度
用中文解释：	洁净,干净的程度 清洁,干净的程度

---

綺麗さ

读成： きれいさ

中文： 纯洁
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

綺麗さ的概念说明：

用日语解释：

奇麗さ[キレイサ] 心がねじけていないで純粋であること

---

綺麗さ

读成： きれいさ

中文： 整洁，整齐
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

綺麗さ的概念说明：

用日语解释：

奇麗さ[キレイサ] 物がきちんと整っていること

---

綺麗さ

读成： きれいさ

中文： 好看，漂亮，美丽
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

綺麗さ的概念说明：

用日语解释：

奇麗さ[キレイサ] 見た目の美しさの程度

---

綺麗さ

读成： きれいさ

中文： 整洁，整齐
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

綺麗さ的概念说明：

用日语解释：

奇麗さ[キレイサ] 物がきちんと整っている程度

---

綺麗さ

读成： きれいさ

中文： 美艳，艳丽
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

綺麗さ的概念说明：

用日语解释：	婉美だ[エンビ・ダ] あでやかで美しい程度
用中文解释：	柔美的 娇艳美丽的程度
用英语解释：	attractive the degree to which something is fascinating and beautiful

---

綺麗さ

读成： きれいさ

中文： 好看，漂亮，美丽
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

綺麗さ的概念说明：

用日语解释：	美しさ[ウツクシサ] 見た目が美しく愛らしいこと
用中文解释：	美丽 外表美丽可爱
用英语解释：	beauty the condition of being beautiful to look at

綺麗に拭いて下さい。

请擦干净。 - 

お皿を綺麗に洗ってください。

请把盘子洗干净。 - 

作業場を綺麗にしておきなさい。

请将车间打扫干净。 -