自然景色

【しぜんげしき】

自然景色

名詞フレーズ

日本語訳 山水
対訳の関係 完全同義関係

自然景色的概念说明：

用日语解释：	景観[ケイカン] 見渡した時に目に映る風景・景色
用中文解释：	景色,风景 放眼望去,映入眼睛的风景或景色
用英语解释：	view the scenery that one sees when looking out over a landscape

---

自然景色

名詞フレーズ

日本語訳 煙霞，烟霞
対訳の関係 部分同義関係

自然景色的概念说明：

用日语解释：

煙霞[エンカ] 自然の色景

那个公园有很多自然景色。

その公園には自然がたくさんある。 - 

他欣赏着美丽的自然景色，脸上显得十分恬静。

彼は美しい自然の景色をめでていたが，その顔つきは全く物静かに見えた． - 白水社 中国語辞典