芸当

【げいとう】

芸当

中文：玩意儿
拼音：wányìr
解説（広く事物を指し）芸当

芸当

读成： げいとう

中文： 惊险的表演，惊人的技艺
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

芸当的概念说明：

用日语解释：	離れ業[ハナレワザ] 離れ業
用中文解释：	惊人的技艺,惊险的表演 惊人的技艺或把戏

---

芸当

读成： げいとう

中文： 演艺
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 表演
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

芸当的概念说明：

用日语解释：	パフォーマンス[パフォーマンス] 観客の前での発表
用中文解释：	表演,演艺 在观众面前的表演
用英语解释：	performance a presentation made before an audience

---

芸当

读成： げいとう

中文： 杂耍，杂技
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

芸当的概念说明：

用日语解释：	曲芸[キョクゲイ] 見世物で,普通の人には出来ない危険で目先の変わった芸当
用中文解释：	杂技,杂耍 杂技,普通人做不到的危险而又变化花样的技艺
用英语解释：	trick a dangerous and novel performance that an ordinary person cannot do

密輸を一緒にやれというのか？そんな芸当は私にはできない．

你让我跟你走私呀？这玩意儿我可不能干。 - 白水社 中国語辞典