調子を合わせる

【ちょうしをあわせる】

中文：凑合
拼音：còuhe

中文：照应
拼音：zhàoyìng

中文：配搭
拼音：pèidā
解説（副次的なものが主要なものと一緒になってそれを引き立たせるために）調子を合わせる

中文：应景
拼音：yìng jǐng
解説（その場の状況に）調子を合わせる

中文：附和
拼音：fùhè
解説（他人の言動に）調子を合わせる

弦の調子を合わせる．

对弦 - 白水社中国語辞典

投降主義と調子を合わせる．

和投降主义相唱和 - 白水社中国語辞典

彼らに調子を合わせる．

应他们的景儿。 - 白水社中国語辞典