身ごなし

【みごなし】

身ごなし

中文：式子
拼音：shìzi

身ごなし

读成： みごなし

中文： 态度，动作，举止
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

身ごなし的概念说明：

用日语解释：	身ごなし[ミゴナシ] 身のこなし
用中文解释：	举止 身体的动作
用英语解释：	action an action of the body

---

身ごなし

读成： みごなし

中文： 动作，举止
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 礼貌
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

身ごなし的概念说明：

用日语解释：	動作[ドウサ] 体の動き
用中文解释：	动作 身体的动作
用英语解释：	movement physical activity (movement of entire body)

何だそれは，仕事をする時の身ごなしがなってない．

看你，干活儿的式子就不对。 - 白水社 中国語辞典