遊ばせる

【あそばせる】

遊ばせる

读成： あそばせる

中文： 让…玩，使…玩
対訳の関係 完全同義関係

遊ばせる的概念说明：

用日语解释：	遊ばせる[アソバセ・ル] (子どもなどを)遊ぶようにさせる
用中文解释：	让...玩. 让(小孩子)玩

---

遊ばせる

读成： あそばせる

中文： 搁置起来，闲置不用
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

遊ばせる的概念说明：

用日语解释：	遊ばせる[アソバセ・ル] (物を)使わずにおく
用中文解释：	闲置不用 不使用某物

子供を自由に遊ばせる

让孩子随意玩儿。 - 白水社 中国語辞典

秋の収穫後土地は一冬栽培を中止することが必要である，土地を一冬遊ばせることが必要である．

大秋后土地就要休闲一冬。 - 白水社 中国語辞典