北伐

【ほくばつ】

北伐

读成： ほくばつ

中文： 北伐
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

北伐的概念说明：

用日语解释：

北伐[ホクバツ] 北伐という,中国の国民革命軍による軍閥政権打倒のための戦争

---

北伐

读成： ほくばつ

中文： 北伐
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

北伐的概念说明：

用日语解释：

北伐[ホクバツ] 北の地域を征伐すること

---

北伐

名詞

日本語訳 北伐
対訳の関係 完全同義関係

北伐的概念说明：

用日语解释：

北伐[ホクバツ] 北伐という,中国の国民革命軍による軍閥政権打倒のための戦争

---

北伐

動詞

日本語訳 北伐
対訳の関係 完全同義関係

北伐的概念说明：

用日语解释：

北伐[ホクバツ] 北の地域を征伐すること

北伐 (太平天国)

中文： 太平天國北伐

---

北伐

日本語訳 北伐

北伐

簡體與正體/繁體 (北伐)		北	伐

拼音：

• 普通話

  (拼音): běifá, běifā

  (注音): ㄅㄟˇ ㄈㄚˊ, ㄅㄟˇ ㄈㄚ

• 粵語 (粵拼): bak¹ fat⁶
• 閩南語 (白話字): pak-hoa̍h

• 北方話
  • (普通話, 大陸)⁺
    • 拼音: běifá
    • 注音: ㄅㄟˇ ㄈㄚˊ
    • 國語羅馬字: beeifar
    • 通用拼音: běifá
    • 國際音標 ^(幫助): /peɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ fä³⁵/
      
  • (普通話, 臺灣)+
    • 拼音: běifā
    • 注音: ㄅㄟˇ ㄈㄚ
    • 國語羅馬字: beeifa
    • 通用拼音: běifa
    • 國際音標 ^(幫助): /peɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ fä⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: bāk faht
    • 粵拼: bak¹ fat⁶
    • 教院: bak⁷ fat⁹
    • 廣州話拼音: beg¹ fed⁶
    • 國際音標: /pɐk̚⁵ fɐt̚²/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: pak-hoa̍h
    • 台羅: pak-hua̍h
    • 普實台文: pakhoah
    • 國際音標 (廈門): /pak̚³²⁻⁴ huaʔ⁴/
    • 國際音標 (泉州): /pak̚⁵⁻²⁴ huaʔ²⁴/
    • 國際音標 (漳州): /pak̚³²⁻⁵ huaʔ¹²¹/
    • 國際音標 (臺北): /pak̚³²⁻⁴ huaʔ⁴/
    • 國際音標 (高雄): /pak̚³²⁻⁴ huaʔ⁴/

意味

1. 中國歷史上由南向北的大規模戰爭；
2. 特指1926至1928年國民政府發動的統一戰爭。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：北伐戰爭／北伐战争、北伐軍／北伐军
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) Северный поход (Национально-революционной армии против северных милитаристов, 1926 ― 1927 гг.); 2) идти походом (карательной экспедицией) на север (о походе князя Ци против северных сюнну, дин. Чжоу) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

国民革命军

国民革命軍（1926年に蔣介石を総司令官として北伐を開始した軍隊）． - 白水社 中国語辞典