降りかかる

【ふりかかる】

降りかかる

中文：临到
拼音：líndào
解説（ある事柄が自分の身に）降りかかる

中文：降临
拼音：jiànglín
解説（多く自然現象や災難・不幸などが）降りかかる

降りかかる

读成： ふりかかる

中文： 落到身上
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

降りかかる的概念说明：

用日语解释：	降りかかる[フリカカ・ル] 降って体に掛かる
用中文解释：	落到身上 落到身上
用英语解释：	fall on of something, to fall on a person's body

---

降りかかる

读成： ふりかかる

中文： 降临
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

降りかかる的概念说明：

用日语解释：	降りかかる[フリカカ・ル] 悪い事が身に降り掛かる
用中文解释：	降临 坏事临头
用英语解释：	befall of misfortune, to fall upon a person

災いが降りかかる．

灾祸临头 - 白水社 中国語辞典

大きな災いが身に降りかかる．

大祸临头 - 白水社 中国語辞典

民主的人物に災いが降りかかる．

民主人士遭殃 - 白水社 中国語辞典