鼓起勇气

【つづみおきゆうき】

鼓起勇气

動詞フレーズ

日本語訳 勇気付く，勇気づく
対訳の関係 完全同義関係

鼓起勇气的概念说明：

用日语解释：

勇気づく[ユウキヅ・ク] 勇気が出てくる

他端正姿态，对伙伴说鼓起勇气。

彼は姿勢をただし、勇気を奮って仲間に言った。 - 

我鼓起勇气，把李晶的事说了。

私は勇気を奮い起こして，李晶のことを話した． - 白水社 中国語辞典

于是就鼓起勇气给她发了邮件，但是等了两个月都没有回信。

それで彼女に思い切ってメールをしたのだけれど、2か月待っても返信が来ないの。 -