がっちりさ

【がっちりさ】

がっちりさ

读成： がっちりさ

中文： 结实，健壮
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

がっちりさ的概念说明：

用日语解释：

がっちりさ[ガッチリサ] 強くて丈夫である程度

---

がっちりさ

读成： がっちりさ

中文： 精明
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 善于计算
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

がっちりさ的概念说明：

用日语解释：

がっちりさ[ガッチリサ] 抜けめがなく計算高いこと

---

がっちりさ

读成： がっちりさ

中文： 坚实，牢固，坚固
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

がっちりさ的概念说明：

用日语解释：

がっちりさ[ガッチリサ] 強くて丈夫であること

---

がっちりさ

读成： がっちりさ

中文： 平稳，稳固
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

がっちりさ的概念说明：

用日语解释：

がっちりさ[ガッチリサ] 物事の処理が堅実である程度

---

がっちりさ

读成： がっちりさ

中文： 善于计算的程度，精明的程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

がっちりさ的概念说明：

用日语解释：

がっちりさ[ガッチリサ] 抜けめがなく計算高い程度

---

がっちりさ

读成： がっちりさ

中文： 精明，巧妙
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

がっちりさ的概念说明：

用日语解释：	鮮やかさ[アザヤカサ] 物事のやり方が見事であること
用中文解释：	巧妙;熟练 做事精明,巧妙
用英语解释：	smartness the quality of being smart