まとめ上げる

【まとめあげる】

まとめ上げる

读成： まとめあげる

中文： 总结，概括，整理
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

まとめ上げる的概念说明：

用日语解释：

まとめ上げる[マトメアゲ・ル] 物事のまとめをする

---

まとめ上げる

读成： まとめあげる

中文： 写完成
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

まとめ上げる的概念说明：

用日语解释：

まとめ上げる[マトメアゲ・ル] 論文や小説を完成する

---

まとめ上げる

读成： まとめあげる

中文： 集合，汇总，汇集，集中
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

まとめ上げる的概念说明：

用日语解释：	まとめ上げる[マトメアゲ・ル] 個々別々のものを一つに合わせまとめる
用中文解释：	汇集;汇总;集中;集合 把一个个零散的东西整理集合到一起
用英语解释：	integrate to combine parts into something whole