一撮

【ひとつまみ】

一撮

读成： ひとつまみ

中文： 一撮
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

一撮的概念说明：

用日语解释：	一撮み[ヒトツマミ] 指先で1回つまむこと
用中文解释：	一撮 用指尖抓一次

---

一撮

读成： ひとつまみ

中文： 极少量
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一撮的概念说明：

用日语解释：	一握り[ヒトニギリ] わずかな量
用中文解释：	少量 很少的量

---

一撮

读成： ひとつまみ

中文： 一撮
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一撮的概念说明：

用日语解释：

一つまみ[ヒトツマミ] 指先で1回つまんだ量

---

一撮

读成： ひとつまみ

中文： 一举击败
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一撮的概念说明：

用日语解释：	一つまみ[ヒトツマミ] わけなく敵を負かすこと
用中文解释：	一举击败 指轻而易举地打败敌人

---

一撮

数詞フレーズ

日本語訳 一撮み，一つまみ，一撮
対訳の関係 部分同義関係

一撮的概念说明：

用日语解释：	一撮み[ヒトツマミ] 指先で1回つまむこと
用中文解释：	一撮 用指尖抓一次

---

一撮

数詞フレーズ

日本語訳 撮み，摘み，摘，つまみ，抓み，抓，撮
対訳の関係 完全同義関係

---

一撮

数詞フレーズ

日本語訳 一撮み，一つまみ，一撮
対訳の関係 完全同義関係

一撮的概念说明：

用日语解释：

一つまみ[ヒトツマミ] 指先で1回つまんだ量

一撮盐

一つまみの塩． - 白水社 中国語辞典

额上一撮挂下来的头发

額に短く垂らした前髪． - 白水社 中国語辞典

菜里再搁一撮盐。

料理の中にもう一つまみ塩を入れる． - 白水社 中国語辞典