发生纠纷

发生纠纷

動詞フレーズ

日本語訳 揉める
対訳の関係 完全同義関係

发生纠纷的概念说明：

用日语解释：

揉める[モメ・ル] 人と揉める

---

发生纠纷

動詞フレーズ

日本語訳 波だつ，波立つ
対訳の関係 パラフレーズ

发生纠纷的概念说明：

用日语解释：	波立つ[ナミダ・ツ] 世間などが波立つ
用中文解释：	发生纠纷 人们之间发生纠纷,起纠纷

---

发生纠纷

動詞フレーズ

日本語訳 ごたつく
対訳の関係 パラフレーズ

发生纠纷的概念说明：

用日语解释：

ごたつく[ゴタツ・ク] もめ事でごたつく

---

发生纠纷

動詞フレーズ

日本語訳 ごたごたする
対訳の関係 完全同義関係

发生纠纷的概念说明：

用日语解释：

ごたごたする[ゴタゴタ・スル] (物事が)紛糾

---

发生纠纷

動詞フレーズ

日本語訳 もやくやする
対訳の関係 完全同義関係

发生纠纷的概念说明：

用日语解释：

もやくやする[モヤクヤ・スル] ごたごたと揉める

发生纠纷让人伤心。

紛争は悲しいね。 - 

同其他国家发生纠纷

他の国とのいざこざが発生する． - 白水社 中国語辞典

如果发生纠纷，请进行报告。

トラブルがあったことを報告してください。 -