大快人心

【たいかいじんしん】

大快人心

拼音：dà kuài rén xīn

((成語)) （悪人・悪事が罰せられたり攻撃されて）大いに人の心を喜ばせる，皆の気持ちをすっきりさせる．≒人心大快．

大快人心

形容詞フレーズ

日本語訳 いい気味だ
対訳の関係 完全同義関係

大快人心的概念说明：

用日语解释：	いい気味だ[イイキミ・ダ] 気持ちがすっきりとしてよいこと
用中文解释：	痛快,开心,大快人心 心情舒畅

---

大快人心

形容詞フレーズ

日本語訳 好い気味だ，いい気味だ
対訳の関係 完全同義関係

大快人心的概念说明：

用日语解释：	好い気味だ[イイキミ・ダ] 胸がすっとするような気持ちであるさま
用中文解释：	痛快,开心,大快人心 心情感觉很痛快的样子

人心大快((成語))

（悪人・悪事が罰せられたり攻撃されて）大いに人の心を喜ばせる，皆の気持ちをすっきりさせる．≒大快人心． - 白水社 中国語辞典