差し口

【さしぐち】

差し口

读成： さしぐち

中文： 出入口
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 门口
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 完全同義関係

差し口的概念说明：

用日语解释：	出入り口[デイリグチ] 物や人の出入り口
用中文解释：	进出口,出入口 物或人的进出口

---

差し口

读成： さしぐち

中文： 出入口
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

差し口的概念说明：

用日语解释：	出入り口[デイリグチ] 出はいりする所
用中文解释：	出入口 进出的地方
用英语解释：	doorway an opening through which to enter or to exit

---

差し口

读成： さしぐち

中文： 搬弄是非
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

差し口的概念说明：

用日语解释：	指し口[サシグチ] 中傷などを秘かに他人の耳に入れること
用中文解释：	搬弄是非 向别人搬弄是非暗地里中伤

---

差し口

读成： さしぐち

中文： 开端
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 开始
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

差し口的概念说明：

用日语解释：	起源[キゲン] 物事の根本になるところ
用中文解释：	起源 事物之根本
用英语解释：	beginning the beginning or origin of something

---

差し口

读成： さしぐち

中文： 开端
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 开始
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 最初
中国語品詞 区別詞
対訳の関係 完全同義関係

差し口的概念说明：

用日语解释：	辷り出し[スベリダシ] 物事の初めの部分
用中文解释：	开始,开端 事物的初始部分
用英语解释：	starting point the starting point or beginning of something

電球をソケットに差し込む．

把灯泡插入灯口。 - 白水社 中国語辞典

私は全く口を差し挾むことができない．

我简直插不进嘴去。 - 白水社 中国語辞典

入り口のすき間から新聞を差し入れる．

把报纸从门缝里捅进去。 - 白水社 中国語辞典