挂住

【かいじゅう】

挂住

動詞

日本語訳 引掛る，引掛かる，引っ掛かる，引っ掛る，引っかかる
対訳の関係 完全同義関係

挂住的概念说明：

用日语解释：	引っ掛かる[ヒッカカ・ル] あるものに引っ掛かる
用中文解释：	挂上 被某个物体挂住

---

挂住

動詞

日本語訳 引掛る，引掛かる，引っかかる
対訳の関係 完全同義関係

挂住的概念说明：

用日语解释：	邪魔が入る[ジャマガハイ・ル] さまたげられる
用中文解释：	被妨碍 被妨碍

---

挂住

動詞

日本語訳 引掛ける
対訳の関係 部分同義関係

挂住的概念说明：

用日语解释：	引っ掛ける[ヒッカケ・ル] (突き出たものに)掛けてつり下げる
用中文解释：	挂上;挂住 (突出来的东西)垂挂上

钉子挂住了衣服。

くぎに着物を引っかけた． - 白水社 中国語辞典

钉子把衣服挂住了。

くぎに着物を引っかけた． - 白水社 中国語辞典