撃退する

【げきたいする】

读成：げきたいする

中文：开除，拒绝，排除
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

撃退する的概念说明：

用日语解释：	はね付ける[ハネツケ・ル] 押退ける
用中文解释：	拒绝,开除,排除拒绝,排除
用英语解释：	expel to turn something or someone down

读成：げきたいする

中文：赶走，拒绝
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

撃退する的概念说明：

用日语解释：	拒絶する[キョゼツ・スル] 相手の誘いや要求などを拒絶する
用中文解释：	拒绝,赶走拒绝对方的邀请或要求等
用英语解释：	decline to refuse one's request, demand or invitation

读成：げきたいする

中文：摆平，消除，击退
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

撃退する的概念说明：

用日语解释：	追い払う[オイハラ・ウ] うるさいものやじゃまなものを,追いたてて去らせる
用中文解释：	击退,打败,摆平消除麻烦的事情或阻障
用英语解释：	expel to remove a disturbance

パックマンディフェンス成功の可否は、敵対的買収を掛けられた企業に相手を撃退するだけの資金を確保する能力があるか否かに懸かっている。

反噬防御的成功与否，跟是否确保有足够的资金能力来击退敌意收购的对方公司有关。 -