读成:しべつ
中文:死别中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
(あの世とこの世は永遠に隔たる→)(死者を悼んで)幽明永遠に境を異にする,いったん死別すればもう二度と会えない.
幽明永隔((成語)) - 白水社 中国語辞典
死別
死別
读成:しべつ
中文:死别
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
死別
死别
separation by death
死別
中文: 丧亡
(あの世とこの世は永遠に隔たる→)(死者を悼んで)幽明永遠に境を異にする,いったん死別すればもう二度と会えない.
幽明永隔((成語))
- 白水社 中国語辞典