毒辣的

【どくらつまと】

毒辣的

形容詞

日本語訳 酷たらしい，ひどい
対訳の関係 部分同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 酷い
対訳の関係 部分同義関係

毒辣的的概念说明：

用日语解释：	酷い[ヒド・イ] むごいさま
用中文解释：	残酷的 残忍的情形
	凄惨的;残忍的;残酷的;毒辣的 凄惨的样子;残酷的;残不忍睹的

毒辣的手法

残忍なやり方． - 白水社 中国語辞典

阴险毒辣的真面目

陰険で悪辣な正体． - 白水社 中国語辞典

帝国主义绞杀中国革命的手段是非常毒辣的。

帝国主義が中国革命を絞め殺そうとする手段は非常に悪辣である． - 白水社 中国語辞典