没する

【ぼっする】

没する

中文：沉没
拼音：chénmò

中文：殁
拼音：mò

没する

读成： ぼっする

中文： 死亡，去世
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 死
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

没する的概念说明：

用日语解释：	死ぬ[シ・ヌ] 生物が死ぬ
用中文解释：	死,死亡 生物死亡
用英语解释：	die (of a living thing) to die

---

没する

读成： ぼっする

中文： 没收
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 查抄，充公
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

没する的概念说明：

用日语解释：	没収する[ボッシュウ・スル] 不当な財産などを国家が没収する
用中文解释：	没收;查抄;充公 国家没收不当的财产等
用英语解释：	commandeer of a nation, to confiscate an unreasonable estate

---

没する

读成： ぼっする

中文： 没入，沉入
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

没する的概念说明：

用日语解释：

没する[ボッ・スル] 水中に没する

---

没する

读成： ぼっする

中文： 埋没
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

没する的概念说明：

用日语解释：

没する[ボッ・スル] 埋没する

---

没する

读成： ぼっする

中文： 西沉
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

没する的概念说明：

用日语解释：

没する[ボッ・スル] (太陽や月が)西に沈む

---

没する

读成： ぼっする

中文： 查抄，扣押
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

没する的概念说明：

用日语解释：	押収する[オウシュウ・スル] 差し押さえる
用中文解释：	没收;查抄;扣押 扣押
用英语解释：	confiscate to seize by authority

---

没する

读成： ぼっする

中文： 隐藏，隐蔽，隐没
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

没する的概念说明：

用日语解释：	隠蔽する[インペイ・スル] わからないように隠す
用中文解释：	隐没;隐蔽;隐藏 (变得)不明白那样地隐藏
用英语解释：	conceal to cover, hide or screen from view

ひざを没する積雪．

没膝的积雪 - 白水社 中国語辞典

病死する，病没する．

病卒 - 白水社 中国語辞典

雪が深くひざを没する．

雪深没膝((成語)) - 白水社 中国語辞典