蔑する

【なみする】

蔑する

读成： なみする

中文： 藐视，轻蔑，蔑视，轻视
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

蔑する的概念说明：

用日语解释：	蔑視する[ベッシ・スル] (人を)軽蔑する
用中文解释：	藐视;蔑视;轻视;轻蔑 藐视(人)
用英语解释：	despise to look down on someone

---

蔑する

读成： なみする

中文： 不重视，不放在眼里，不当一回事
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

蔑する的概念说明：

用日语解释：	蔑ろ[ナイガシロ] 大切にしなければならない物事を,軽く見て,いい加減に扱うこと
用中文解释：	不重视,不当一回事,不放在眼里 指轻视必须重视的事物,敷衍对付

---

蔑する

读成： なみする

中文： 蔑视，轻视
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

蔑する的概念说明：

用日语解释：	無視する[ムシ・スル] 無視する
用中文解释：	轻视 蔑视
用英语解释：	neglect to ignore

ほしいままに侮蔑する．

肆意侮慢 - 白水社 中国語辞典

気ままに侮蔑する．

恣意侮慢 - 白水社 中国語辞典

その男はだらしがないので私は軽蔑する。

我看不起那个男的因为他的散漫。 -