逃奔する

【にげはしする】

逃奔する

读成： とうほんする

中文： 逃掉，逃遁，逃走
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

逃奔する的概念说明：

用日语解释：	逃げ出す[ニゲダ・ス] 物事や場所から逃げ出す
用中文解释：	逃走 逃掉
用英语解释：	abscond to escape and run away

---

逃奔する

读成： とうほんする

中文： 逃奔，逃跑
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

逃奔する的概念说明：

用日语解释：	逃亡する[トウボウ・スル] 自由を求めて,その場所から逃げる
用中文解释：	逃亡 为追求自由而从某处逃走
用英语解释：	elude an act of escaping from a place to freedom

あちこちに逃亡する．

四处逃奔 - 白水社 中国語辞典

潰走するかいらい軍はあちこちに逃げまどう．

溃散的伪军四处奔窜。 - 白水社 中国語辞典