读成:おどおどする
中文:惴惴不安,战战兢兢中国語品詞状態詞対訳の関係完全同義関係
中文:提心吊胆中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
怖くてびくびくする.
惴惴不安 - 白水社 中国語辞典
それを想像するだけでとても怖いです。
我光是想象那个就觉得很恐怖了。 -
彼は雷で感電死するのが怖かった。
他被雷电电死这件事好恐怖。 -
怖怖する
怖怖する
读成:おどおどする
中文:惴惴不安,战战兢兢
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
中文:提心吊胆
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
落ち着かずおびえる
不沉着惴惴不安
怖くてびくびくする.
惴惴不安
- 白水社 中国語辞典
それを想像するだけでとても怖いです。
我光是想象那个就觉得很恐怖了。
-
彼は雷で感電死するのが怖かった。
他被雷电电死这件事好恐怖。
-