掠り取り

【かすりとり】

掠り取り

读成： かすりとり

中文： 代理人，中间人，经纪人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

掠り取り的概念说明：

用日语解释：

掠り取り[カスリトリ] 上前を撥ねて世渡りする者

---

掠り取り

读成： かすりとり

中文： 揩油，抽头
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

掠り取り的概念说明：

用日语解释：	掠り取り[カスリトリ] 人の仲介をして代金の一部を手数料としてとること
用中文解释：	抽取佣金 作为中介,抽取费用的一部分作为手续费