申し出る

【もうしでる】

申し出る

中文：告
拼音：gào

中文：申请
拼音：shēnqǐng
解説（上級部門・関係部門に奨学金・生活補助・住宅・出国・ビザ・入党・入団・転勤などを）申し出る

申し出る

读成： もうしでる

中文： 提议
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

申し出る的概念说明：

用日语解释：	提案する[テイアン・スル] ある事に関する意見を申し出る
用中文解释：	提议 提出关于某事的意见
用英语解释：	proposition to offer an idea about something

割引を申し出ること。

提议打折。 - 

私がその会を開くと申し出る。

我提议召开那个会议。 - 

組み立ての手伝いを申し出ること。

提议帮忙组装。 -