好運

【こううん】

好運

读成： こううん

中文： 好运
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 幸运，侥幸
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

好運的概念说明：

用日语解释：	幸運[コウウン] 思いがけない好運
用中文解释：	侥幸;幸运 意外的好运
用英语解释：	fortune an unpredicted fortune

---

好運

读成： こううん

中文： 好运
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 幸运
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

好運的概念说明：

用日语解释：	幸運[コウウン] 幸せ
用中文解释：	幸运 幸运
用英语解释：	good luck luck or good fortune

君は本当に好運だ！

你真运气！ - 白水社 中国語辞典

運用の効果は良好である．

运用的效果良好。 - 白水社 中国語辞典

今回は私は好運に恵まれたよ！

这回我算是交上好运啦！ - 白水社 中国語辞典