如何わしい

【いかがわしい】

如何わしい

读成： いかがわしい

中文： 低级的，下流的，不正经的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

如何わしい的概念说明：

用日语解释：	如何わしい[イカガワシ・イ] 風紀上好ましくないさま
用中文解释：	不正经的,下流的,低级的 风纪上不好的样子
用英语解释：	indecent of a condition, obscene in morals

---

如何わしい

读成： いかがわしい

中文： 可疑的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

如何わしい的概念说明：

用日语解释：	怪しげだ[アヤシゲ・ダ] 疑わしいさま
用中文解释：	可疑 可疑的样子

---

如何わしい

读成： いかがわしい

中文： 不体面的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

如何わしい的概念说明：

用日语解释：	いかがわしい[イカガワシ・イ] 見苦しい
用中文解释：	不体面的 不体面的

---

如何わしい

读成： いかがわしい

中文： 不正派，淫猥，猥亵的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

如何わしい的概念说明：

用日语解释：	猥褻だ[ワイセツ・ダ] 品性や行為がみだらで,いやらしいさま
用中文解释：	猥亵的,淫猥 品行和行为都很猥亵,不正经的样子
用英语解释：	obscene being immoral and obscene in one's behaviour

---

如何わしい

读成： いかがわしい

中文： 可疑的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 不可靠的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

如何わしい的概念说明：

用日语解释：	疑わしい[ウタガワシ・イ] うたがわしく信用できないさま
用中文解释：	可疑的,怀疑的 可疑的不能信任的样子
用英语解释：	suspicious causing suspicion