清らかさ

清らかさ

读成： きよらかさ

中文： 清白
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

清らかさ的概念说明：

用日语解释：	清らかさ[キヨラカサ] うそやごまかしがなく,公正であること
用英语解释：	cleanness the condition of being pure and fair without falsness

---

清らかさ

读成： きよらかさ

中文： 纯洁，清白
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

清らかさ的概念说明：

用日语解释：	潔白[ケッパク] 潔白であること
用中文解释：	纯洁,清白 纯洁,清白
用英语解释：	clean hands the condition of being pure and unpolluted

---

清らかさ

读成： きよらかさ

中文： 清洁
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 逐語訳

清らかさ的概念说明：

用日语解释：	清さ[キヨサ] 曇りや汚れがない程度
用中文解释：	洁净的程度 洁净的程度

太陽の光に照らされて，川の水は特別清らかである．

在阳光的照耀下，河水分外清亮。 - 白水社 中国語辞典

あなたのような清らかな気高さは，誠にこの動乱の世の唯一無二の柱石である．

像你这样清高，真是浊世中独一无二的中流砥柱。 - 白水社 中国語辞典