疾く

【はやく】

疾く

读成： とく

中文： 立即，快
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

疾く的概念说明：

用日语解释：	突然[トツゼン] 急に
用中文解释：	突然,忽然 突然,骤然;急忙
用英语解释：	suddenly suddenly

---

疾く

读成： とく

中文： 快
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 立即
中国語品詞 副詞
対訳の関係 パラフレーズ

疾く的概念说明：

用日语解释：	敏速だ[ビンソク・ダ] 物事がすばやくすすむこと
用中文解释：	敏捷 事物极快地前进
用英语解释：	swiftly of something, progressing quickly

---

疾く

读成： とく

中文： 早，快
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 赶紧
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

疾く的概念说明：

用日语解释：	くっきり[クッキリ] はっきりしていて際立って鮮やかなさま
用中文解释：	鲜明,清楚,分明 清晰的,鲜明显眼的样子
用英语解释：	considerably being boldly extended