重宝

【ちょうほう】

重宝

读成： ちょうほう

中文： 爱惜，珍视
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

重宝的概念说明：

用日语解释：

重宝[チョウホウ] 大切なものとして扱うこと

---

重宝

读成： ちょうほう

中文： 宝贝，宝物
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 贵重宝物
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

重宝的概念说明：

用日语解释：	宝物[タカラモノ] 非常に大切にしているもの
用中文解释：	宝物 非常珍惜的东西
用英语解释：	treasure a very precious thing

---

重宝

读成： じゅうほう

中文： 贵重宝物
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

重宝的概念说明：

用日语解释：

重宝[ジュウホウ] 大切な宝もの

---

重宝

读成： ちょうほう

中文： 适用
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 方便，便利
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

重宝的概念说明：

用日语解释：	重宝[チョウホウ] ものの役に立つこと
用英语解释：	utility effectiveness of matter (be practical, advantageous or helpful

とても重宝する。

特别爱惜。 -