魅惑

【みわく】

魅惑

名詞

日本語訳 艶気
対訳の関係 完全同義関係

魅惑的概念说明：

用日语解释：

艶気[ツヤケ] 艶気という,女性がかもし出す雰囲気

---

魅惑

動詞

日本語訳 魅惑する
対訳の関係 逐語訳

魅惑的概念说明：

用日语解释：	魅惑する[ミワク・スル] 人を魅惑する
用英语解释：	enchant to fascinate a person

---

魅惑

動詞

日本語訳 魅惑する，引き付ける
対訳の関係 部分同義関係

魅惑的概念说明：

用日语解释：	魅惑する[ミワク・スル] 気持ちを強く引きつける
用中文解释：	魅惑 强烈地吸引(人的)神情
用英语解释：	charm to attract the hearts of people strongly

---

魅惑

動詞

日本語訳 魅惑する
対訳の関係 完全同義関係

魅惑的概念说明：

用日语解释：	魅了する[ミリョウ・スル] 異性の心をひきつける
用中文解释：	吸引,使…入迷 吸引异性的心
用英语解释：	attract to attract the attention and interest of the opposite sex

---

魅惑

名詞

日本語訳 魅惑的だ
対訳の関係 完全同義関係

魅惑的概念说明：

用日语解释：

魅惑的だ[ミワクテキ・ダ] 魅力で人の心をひきつけ迷わす

魅惑

出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 08:03 UTC 版)

 動詞

1. 魅惑する

春光明媚

春の魅惑的な景色． - 白水社 中国語辞典

她魅惑的朝我笑了。

彼女は私に魅惑的に笑いかけた。 - 

你看起来特别迷人。

あなたはとても魅惑的に見えます。 -