短さ

【みじかさ】

短さ

读成： みじかさ

中文： 短的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

短さ的概念说明：

用日语解释：	手短だ[テミジカ・ダ] 手短であるさま
用中文解释：	简单的,简略的 简单,简略的样子
用英语解释：	short the quality of being brief

---

短さ

读成： みじかさ

中文： 短
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

短さ的概念说明：

用日语解释：

短さ[ミジカサ] 長さが少ない程度

---

短さ

读成： みじかさ

中文： 短
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

短さ的概念说明：

用日语解释：

短さ[ミジカサ] 時間の経過が少ない程度

---

短さ

读成： みじかさ

中文： 急性子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 性急
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

短さ的概念说明：

用日语解释：

短さ[ミジカサ] 性急である程度

---

短さ

读成： みじかさ

中文： 急性子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 急躁
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

短さ的概念说明：

用日语解释：	短気だ[タンキ・ダ] 気が短かいこと
用中文解释：	急性子 急性子
用英语解释：	impatient of a condition of a person, impatient and irritable

---

短さ

读成： みじかさ

中文： 心急
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 性子急
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

短さ的概念说明：

用日语解释：	心逸り[ココロハヤリ] 心が急ぐさま
用中文解释：	性子急,心急 性子急,心急
用英语解释：	rashness of one's behavior, rashness

最短距離

最短距离 - 

短く話して下さい。

请说得简短一些。 - 

作業時間の短縮

工作时间的缩短 -