紆余

【うよ】

紆余

读成： うよ

中文： 周折，波折
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 曲折
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

紆余的概念说明：

用日语解释：

紆余[ウヨ] 事情が込みいっていて色々と変化のあること

---

紆余

读成： うよ

中文： 弯弯曲曲
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

紆余的概念说明：

用日语解释：

紆余[ウヨ] うねり曲がること

---

紆余

读成： うよ

中文： 无忧无虑
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 安闲，悠闲
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

紆余的概念说明：

用日语解释：	呑気だ[ノンキ・ダ] のんきなこと
用中文解释：	悠闲;安闲;无忧无虑 悠闲,安闲,无忧无虑
用英语解释：	lightheartedly the state of being carefree, happy-go-lucky

紆余曲折を経る．

经波折 - 白水社 中国語辞典

紆余曲折を経る．

久经周折 - 白水社 中国語辞典

紆余曲折のある人生です。

波折的人生。 -