間話する

【かんわする】

間話する

读成： かんわする

中文： 轻轻地谈话
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

間話する的概念说明：

用日语解释：	閑談する[カンダン・スル] しずかに話をする
用中文解释：	轻轻地谈话 轻轻地谈话

---

間話する

读成： かんわする

中文： 闲谈，闲聊
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

間話する的概念说明：

用日语解释：	閑話する[カンワ・スル] むだ話をする
用中文解释：	闲聊 闲聊
用英语解释：	chat to talk idly

世間話をする．

闲话家常 - 白水社 中国語辞典

あれこれ世間話をする．

东西南北地谈天 - 白水社 中国語辞典

真っ昼間から夢のような話をする，できもしないことを話す．

大白天说梦话((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典